|
Anime: la invasión japonesa / Reportaje /
“Colombia es capaz, muestra de ello fue que en nuestro país se hizo el doblaje de ‘Samurai X’, entonces si se puede hacer. ¿Por qué no se puede lograr algo más y hacer que el país tome también riendas en el anime?, sólo el tiempo y el esfuerzo de todos los otaku y la intención de los canales privados tienen la respuesta”, explica Valencia que sueña con ver sus series favoritas como lo hizo con ‘Los Supercampeones’, ‘Los Caballeros del Zodíaco’ o ‘Dragon Ball’, cuando se enamoró de la animación japonesa.
Años, series y canales
En la década de los ochenta, programadoras como Promec, Audiovisuales, RTI, Cinevisión Punch, AMD TV, SAS TV, transmitieron por la Cadena 1, Cadena 2 y Cadena 3 de Inravisión y también canales regionales como Telecaribe, Teleantioquia y Teve Andina, las siguientes series animadas:
1. Fuerza G
2. Maco, la sirena enamorada
3. Ángel
4. El Rey Arturo
5. Meteoro
6. Heidi
7. Marco
8. Capitán Centella
9. Mazinger Z
10. Robotech (Macross)
11. Festival de los Robots (El Galáctico, Super Magnetrón, El Gladiador y El Vengador)
12. Candy Candy
13. José Miel
14. Arbegas
15. Doraemon
16. La Abeja Maya |
Para la década de los noventa ocurrió la revolución en la televisión colombiana. Nacieron los canales privador, RCN y Caracol y la televisión pública también se organizó dando nacimiento al Canal 1, Canal A y Señal Colombia.
A principios de esta década, programadoras como Cenpro, Coestrellas, Caracol, Audiovisuales, RTI, Jorge Barón TV y Provideo, transmitieron en la Cadena 1 y Cadena 2 las series animadas:
1. Cuentos de los Hermanos Grimm
2. Ulises 31
3. El Duende Mágico
4. Supercampeones
5. Fiebre de Fútbol
6. Caballeros del Zodíaco
7. Sailor Moon
8. Dragon Ball
Después de la reestructuración de la televisión, se transmitieron:
1. El Campeón
2. Street Fighter
3. El Principito
4. Los Samurai Warriors
5. Los Supercampeones
6. Los Robots Ninjas
7. El Pequeño Oso
8. Migati
9. Ranma 1/2
10. Las Guerreras Mágicas
11. Pokemon
12. El Barón Rojo
13. Detective Conan
14. Los Robotrabajadores
15. Dragon Ball Z
16. La Novicia Rebelde
17. Zenki
En la década actual, en los canales públicos y privados, se han venido transmitiendo series como:
1. Mojacko
2. Samurai X
3. Dragon Ball GT
4. Digimon
5. Monster Rancher
6. Neon Genesis Evangelion
7. Voltrom
8. Estás Arrestado
9. Súper Cerdita
10. La Casa Voladora
11. Las Aventuras de Orphen
12. Dinosaurio
13. Sakura Card Captors
14. Digimon 2
15. Magical Doremi
16. Full Metal Alchemist
17. Koni-chan
18. Inu Yasha
También se han transmitido películas animadas como El Viaje de Chihiro o los videos musicales de Daft Punk, entre otras.
|